2023. Т. 20. №2

Вернуться к содержанию выпуска

Кириллова Людмила Евгеньевна
Удмуртский институт истории, языка и литературы УдмФИЦ УрО РАН
Ижевск, Россия

Новое исследование по карельской топонимике
Рец. на: Афанасьева А. А. Топонимия Сямозерья в ареале карельского диалектного пограничья : дис. … канд. филол. наук : 10.02.02 / ИЯЛИ КарНЦ РАН. — Саранск, 2022. — 235 с.

Вопросы ономастики. 2023. Т. 20. № 2. С. 329–335
DOI: 10.15826/vopr_onom.2023.20.2.028

Рукопись поступила в редакцию 30.08.2022
Рукопись принята к печати 15.03.2023

Аннотация: В рецензии рассматривается кандидатская диссертация А. А. Афанасьевой «Топонимия Сямозерья в ареале карельского диалектного пограничья», выполненная на богатом фактическом материале, собранном автором в ходе полевых исследований, с использованием обширного архивного материала. Район Сямозерья уникален: здесь точка соприкосновения трех наречий карельского языка — ливвиковского, людиковского и собственно карельского. Этот пограничный характер и расположение на пересечении путей миграции и освоения территории наложили отпечаток на самозерский диалект ливвиковского наречия карельского языка. Все это отразилось в топонимии исследуемой территории, где также прослеживаются саамские, вепсские, русские элементы. Работа А. А. Афанасьевой, основная часть которой содержит пять глав, представляет собой комплексное исследование, посвященное описанию структурных и лексико-семантических моделей топонимии Сямозерья, определению их ареальной дистрибуции. Подробно проанализировав около 3 000 топонимов, диссертантке удалось выявить общие для карельской топонимии принципы и модели именования, а также сямозерские инновации. По топонимическим данным путем этимологического анализа реконструировано около десятка утраченных карельско-ливвиковских лексем, а также календарные и некалендарные антропонимы, входящие в состав топонимов в качестве структурных элементов. Эти результаты ценны для карельской лексикографии. Анализ отражения диалектных особенностей в топонимии дал возможность уточнить границы ареала ливвиковского наречия и историю его формирования и в результате определить место Сямозерья в формировании карельской диалектной карты. Выявление ойконимных моделей на основе хронологической дистрибуции позволило установить эволюцию ойконимической системы Сямозерья.

Ключевые слова: топонимия, карельский язык, структурные и лексико-семантические модели топонимов, ареальная дистрибуция топонимов, ливвиковские говоры карельского языка, ойконимы, антропонимы