2015 №2 (19)
Вернуться к содержанию выпуска
|
Берестова Екатерина Анатольевна Система прозвищ диалектной языковой личности
Вопросы ономастики. 2015. № 2 (19). C. 141–155. Рукопись поступила в редакцию 02.02.2015 Аннотация: Целью статьи является многоаспектный анализ системы прозвищ в идиолекте носителя традиционной народно-речевой культуры — представителя говоров Среднего Приобья. Исследование выполняется в рамках проекта Томской диалектологической школы по изучению феномена диалектной языковой личности, предполагающего выявление типических и индивидуальных черт носителя традиционной народно-речевой культуры. В статье охарактеризован состав прозвищ в идиолектном лексиконе, рассмотрены способы словообразования, мотивы именования, специфика нейтральных и эмоционально-оценочных единиц, характер их функционирования в дискурсе информанта (частотность, степень освоенности, сферы употребления, выполняемые в речи функции). Сопоставление полученных данных с выводами исследований, основанных на диалектном материале других регионов, позволяет говорить об особенностях прозвищ, зафиксированных в речи сибирской крестьянки, характерных для носителей традиционных русских говоров, и их своеобразном преломлении в идиолексиконе. Типичными для крестьянского социума свойствами антропонимикона можно считать периферийность прозвищной системы по отношению к именной, ее ориентированность на членов сельского сообщества, отражение в мотивировочных признаках и коннотациях антропонимов данного вида характеристик человека, значимых для диалектоносителей, преимущественное употребление прозвищ в идентифицирующей, характеризующей и оценочной функциях, ориентацию на принципы народного речевого этикета. К индивидуальным особенностям информанта относятся несклонность к созданию прозвищ, регулярные проявления метаязыковой рефлексии в отношении этих единиц, отнесенность большинства оценочных именований к категории чужой речи. Изучение прозвищ в лингвоперсонологическом аспекте перспективно для понимания личности носителя языка и того типа речевой культуры, к которой она принадлежит. Ключевые слова: русский язык, антропонимия, прозвища, идиолект, языковая личность, русские говоры Сибири, Томская диалектологическая школа Литература Верховых Л. Н. Антропонимическое пространство сёл Абрамовка Таловского района и Красное Новохоперского района Воронежской области : автореф. дис. … канд. филол. наук / Воронеж. гос. ун-т. Воронеж, 2008. Гольдин В. Е. Теоретические проблемы коммуникативной диалектологии : автореф. дис. … д-ра филол. наук / Саратов. гос. ун-т. Саратов, 1997. Гольдин В. Е., Крючкова О. Ю. Русская диалектология. Коммуникативный, когнитивный и лингвокультурный аспекты. Саратов : Наука, 2010. Денисова Т. Т. Прозвища как вид антропонимов и их функционирование в современной речевой коммуникации (на материале прозвищ Шумячского и Ершичского районов Смоленской области) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Смолен. гос. ун-т. Смоленск, 2007. Ермолович Д. И. Имена собственные на стыке языков и культур. М. : Р. Валент, 2001. Иванцова Е. В. Формы выражения речевого этикета при именовании лица // Коммуникативные аспекты слова в текстах разной жанрово-стилевой ориентации : межвуз. сб. науч. тр. / отв. ред. Н. С. Болотнова. Томск : Изд-во Том. гос. пед. ин-та, 1995. С. 159–169. Иванцова Е. В. Феномен диалектной языковой личности. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2002. Иванцова Е. В. Идиолектология // Томская диалектологическая школа : историографический очерк / под ред. О. И. Блиновой. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2006. С. 157–163. Иванцова Е. В. Лингвоперсонология: Основы теории языковой личности : учеб. пособие. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2010. Кокарева И. П. Ономастикон одного ярославского говора (села Исакова, деревень Мятлево и Пустынь Первомайского района) : автореф. дис. … канд. филол. наук / РАН, Ин-т РЯ им. В. В. Виноградова. М., 1998. Кульпинов Ю. А. Этнолингвистический анализ ономастикона, демонологии и обрядности казачьих станиц Изобильненского района Ставропольского края : автореф. дис. … канд. филол. наук / Ставроп. гос. ун-т. Ставрополь, 2010. Никитина С. Е. Опыт описания языковой личности. А. А. Реформатский // Язык и личность / отв. ред. Д. Н. Шмелев. М. : Наука, 1989а. С. 149–212. Никитина С. Е. Языковое сознание и самосознание личности в народной культуре // Язык и личность / отв. ред. Д. Н. Шмелев. М. : Наука, 1989б. С. 34–40. Никулина З. П. К вопросу о классификации индивидуальных прозвищ // Вопросы лексики и грамматики русского языка / отв. ред. З. П. Никулина. Кемерово : [б. и.], 1974. Вып. 1. С. 67–73. Попова Е. И. Личное имя в коммуникативном аспекте (на материале обращений в студенческой среде) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Смолен. гос. ун-т. Смоленск. 2009. Поротников П. Т. Женские прозвания на -их(а) в говорах Талицкого района Свердловской области // Вопросы топономастики. Вып. 4 / отв. ред. А. К. Матвеев. Свердловск : Изд-во Урал. ун-та, 1970. С. 54–70. Поротников П. Т. О способах образования отфамильных прозвищных именований // Вопросы ономастики. Вып. 11 : Русская ономастика и ее взаимодействие с апеллятивной лексикой / отв. ред. А. К. Матвеев. Свердловск : Изд-во Урал. ун-та, 1976. С. 70–74. ПСДЯЛ — Полный словарь диалектной языковой личности / под ред. Е. В. Иванцовой : в 4 т. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2006–2012. Соловьева А. К. Материалы для изучения прозвищ по переписке К. Маркса и Ф. Энгельса // Антропонимика / под ред. В. А. Никонова, А. В. Суперанской. М. : Наука, 1970. С. 166–179. Стаханова И. С. Прагматика школьных прозвищ : автореф. дис. … канд. филол. наук / Волгоград. гос. пед. ун-т. Волгоград, 2011. Стрельцова М. Ю. Прозвищные именования в русском языке (денотативные типы и структурно-семантические модели) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Дальневост. гос. ун-т. Владивосток, 2010. Сьянова Е. В. Ономастический код в ментальном пространстве диалектоносителей (на материале говоров Воронежского Прихопёрья) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Рос. гос. пед. ун-т. им. А. И. Герцена. СПб., 2007. Цепкова А. В. Национально-культурная специфика прозвищ (на материале современного англоязычного интернет-дискурса) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Иркут. гос. лингв. ун-т. Иркутск, 2011. Шевляков А. В. Идиолектная система прозвищ сибирского старожила // Актуальные проблемы русистики. Вып. 3 : Языковые аспекты регионального существования человека : материалы Междунар. науч. конф. / отв. ред. Т. А. Демешкина. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2006. С. 182–189. Шостка Е. С. Прозвища Тамбовской области: языковой и социокультурный аспект : автореф. дис. … канд. филол. наук / Тамбов. гос. ун-т им. Г. Р. Державина. Тамбов, 2009. |
 |
